Location Taipei City, Taiwan / Year 2022 / Character commercial / Area 86m²
-
整體設計將繁複的造型極簡化，天然斑駁的牆面肌理、水泥地坪天然紋路、輕透的玻璃搭配鐵件的鍍鋅冷調，讓空間色彩創造出乾淨單純的調性，再以部份深色木頭溫潤的質地及燈箱暖黃光，調和整體場域的空間色調，達到空間的視覺平衡。室內外分界利用大面積的玻璃與鍍鋅框架，達到室內外裸視的效果，並引進大量採光讓整體空間更為通透。
The overall design brings the complex patterns into maximized simplicity, while the naturally mottled wall surface, artlessly textured cement floor, and iron parts in galvanized cold tone accentuated with light glass create a simple and pure hue in the color of the space. Then, the warm texture of dark wood and the mellow gleams from the light box harmonize the atmosphere of the space to reach its visual balance. The indoor and outdoor spaces are partitioned with large pieces of glass in galvanized frames to give naked views from inside and outside, so that the exuberant lighting makes the space even more transparent.
入口處刻意將室內台度提高並且把入口大門跟牆面內退於室內，創造出空間立體度及視覺集中之感受，下雨時也能讓經過的民眾或是顧客躲雨。室內繼續延續地坪的高低錯落，將鏡面展台放置於低地坪上獨立展示，顯示展品的獨特性與高級。空間軟硬體的設計上置入不同尺度的自由曲線，使用拱型門洞以及弧形展示牆甚至不規則的鵝卵石，若隱若現的暗示空間的自由優美的曲線，相互呼應到該項目的中心思想。
The indoor floor at the entrance is deliberately raised while the entrance door and wall are retreated indoors to create a three-dimensional touch for visual focus, and the architectural shade provides a shelter for passersby and customers in raining days. The indoor floors continue the staggered highs and lows where the mirror booth is placed on the lower floor for stand-alone display to manifest the uniqueness and class of the exhibits. Free curves of different scales designed into the hardware and software of the space, along with the arched door accompanied by curved display walls and irregular cobblestones, dimly suggest the unrestrained space in graceful curves to echo the central idea of the project.
